Categories
Lala Hsu Uncategorized

When I think of you I no longer fear (我想到你就再也不怕) by Lala Hsu (徐佳瑩)

I am not trying to pretend strong
I thought being brave a few times I would be fine
living my life adapting to every change
If you are still here
I am fine wherever I am

When I think of you I no longer fear
but you are no longer here
From then on, bravey has been kipnapped
This world may not need you
but my mind is the dangerous place.

When I think of you I no longer fear
but you are no longer here
Despite your love can satisfy me my whole life
I still miss you…to a point that I feel angry.

I know you didn’t intend to leave me
I know losing you is unavoidable
I remind myself being content is the way to live happily
Clinging to memories
I can feel you wherever I am.

When I think of you I no longer fear
but you are no longer here
From then on, bravey has been kipnapped
This world may not need you
but I’m not sure how many times my mind could survive.

When I think of you I no longer fear
but you are no longer here
Despite your kindness will satisfie me for the rest of my life
I hate you not being here.

When I think of you I no longer fear
Certainly I had imagined your absence before
but it is just too difficult
This is my deepest love
my deepest hurt
and my deepest secret.

Categories
Uncategorized

Where I lost you (在這座城市遺失了你) — by Accusefive (告五人)

In my old town, raindrops slightly hit the window.
Our encounter was in that simple and beautiful world.
When it changed, your cry was exaggerating.
It is sufficient to get back all what you had given.

Your story was stored in a box that asks for a password.
In a memorable moment, I opened it but smoke came out.
It seemed to warn me that I cannot submit to the past.
The world changed, our love also changed.

And I lost you in this city.
I also lost mysef by the way.
I thought the end of craziness would come a shortcut back to normal.

And I lost you in this ciry.
I lost to myself who desire more,
not to your overflowing emotions.

And I love you, but love cannot support
what I want to have, what I want to embrace.
I thought it would lead us to a sober ending.

Categories
Uncategorized

The name engraved at the bottom of my heart (刻在我心底的名字)–by Crowd Lu

Oublie-le…
Many times I told myself
The more I want to catch the shallow of the light
The more I am unable to forget. Just…

Je t’aimais…
I’m the only one who thought it is unforgetable
It was never easy I was finally brave enough to give you my heart
Your silence is in fact for my good

The name engraved at the bottom of my heart
I have forgotten a matter called time
So I told a lie that keeps me for a lifetime
I tried stumbly standing against the world
I once felt even breathing is a luxury
But if there would be another chance
I will love you once again

The name engraved at the bottom of my heart
You are kept in a place covered by dust
If not, how could I live my remaining life?
I live in the city full of neon lights
Holding the address of heaven
You could fly away
But I could only stay here…

Looking for you
Despite the crowd of people around me, I miss you.
It was never easy to leave the path of missing you
But memories take me back to the past…

The name engraved at the bottom of my heart
You are kept in a place covered by dust
If not, how could I live my remaining life?
I live in the city, missing you
Holding the key to flying to the sky
You please keep flying
I will stay here to keep my stand for you

The name engraved at the bottom of my heart
I have forgotten a matter called time
As I have decided to love you, let it be a lifetime
I want the world be still
that makes missing you less luxurious
If there is another chance, I will love you once again.

Categories
Uncategorized

Growing fond of you (慢慢喜歡你) — Karen Mok

This song is my favourite in 2018.

I’m reading a book, which accompanies many of my evenings with surprises.
That bicycle…the conversation between he and she…
The white shirt worn by the girl that the boy likes her putting on…
So many little subtle plots…romance…heartbroken…come and go…
I read and read, and couldn’t stop.

I just kissed you. You like it, don’t you?
Otherwise, why do you hold my hand so tight and don’t let me go?
You told me you want to take me to your home town…
Those red bricks covered by patches of green…Trees and lichen…
From the past to the present, they remain unchanged.
You said you love will be the same.

I slowly become fond of you.
I slowly become close to you.
I slowly tell you about me.
I slowly walk along besides you.
I slowly adjust myself to please you.
I slowly give myself to you.

I slowly become fond of you.
I slowly remember…
I have been being with you, graudally becoming old together.
The slowness between us is the reason I love you.

Order the dessert you like after dinner…
Tonight you may sleep on the other side…
I want to spend our vacation near the beach we went before…
Shoes…watch…socks…shirts are ready, all packed in the suitcase.
I, as everyday, wake up before you do, waiting you.

Love is a long and slow process.
Design a site like this with WordPress.com
Get started