Categories
Accusefive

Love in Summer (愛在夏天) by Accusefive (告五人)

She lives in my heart.
She is holding an umbrella
standing by my side, in my dream
My hair is like the soft and long moonlight
but it cannot be bent in a cloud-shape.

Her cheeks are shining
are her eyes are confused.
It gives me space for imagination.
What kind of sweet dreams would never end?
This summer, flowers have already been blossoming.

Our love, in a summer of fireflies
Time seems like those blossoming water lilies.
But everything is so short, like dragonfly touches the water.
So, the sunlight quietly wakes up the dark night.

On that year that month that day,
I came back to that unfamiliar alleyway.
I saw a familiar shadow.
This was the throbbing of flowers blossoming, dying, of the sun rising, setting.
I turned my head.
I realized that was love.

Leave a comment

Design a site like this with WordPress.com
Get started